載滿愛心的小氣球

我的親愛的，也是小女生。

經典愛情詩句選

作者﹕周怡珍

---

中國有一首叫「牧童情歌」的名曲，它是這樣寫的：
「天上的星兒千萬顆，地上的妞兒比星多，啊‥傻孩子，想一想，為什麼失眠只為她一個？
地上的花兒千萬朵，那曾見素淨清芬像白荷！啊‥世上的妞兒比星多，可是我誰也不愛，除了她一個。」

人世間最美麗的愛情是忠貞不二，永生不渝的，也是令有情人寤夢追尋的。如今～～

情人節將到，特將流傳千古的愛情詩句整理如下，看看古早的詩人是如何以文字來表達「我愛你」的！(不過在此並不翻譯，若要了解其意，請自行翻閱相關文獻！)

其實這部日劇，要是沒有一點鐵道宅或是曾經常常坐火車的人，恐怕看起來會覺得有些許的無趣，因為可能會有一堆聽不懂的「術語」XD。
其實這部日劇突然讓我回想起，當時在高中坐火車通勤的日子，在一班班列車中尋尋覓覓追尋著的回憶。

日本小島鬧獨立 心向台灣
聯合報2006.1.8
【東京特派員陳世昌】

究竟是海角一樂園？還是化外一孤島？

日本西南邊陲地帶一塊蕞爾小島「與那國島」離東京數千公里，但距離花蓮只有一百一十公里，心情上，與那國居民幾乎「心向」台灣，而不是遙遠的中央。

這塊小島在一九九六年台海危機時，因中共飛彈彈著點距離與那國五十九公里，讓與那國一夕成為國際注目焦點。那年與那國島副町長米吉恆恙說，「專家說飛彈誤差約五十公里，如果中共的飛彈稍有偏差……」他把最壞的結論嚥進口裡。

島民建議 和花蓮多交流

這塊小島最近在鬧獨立，居民想倒向台灣。上個月十七日，居民召開一個「建設自己町村」的村民大會，提出許多要和大海對岸的花蓮交流的建議，琳瑯滿目，日本政府幾乎跌破眼鏡。

「讓與那國島發行自己使用的護照」、「發行和花蓮可以通用的貨幣」、「讓與那國島和花蓮能自由往來」等等，與那國町町長外間守吉還在上個月廿六日走訪花蓮市，希望能和花蓮加強交流。

這 些超越國家權限的建議，幾乎就是瞄準小泉首相所推動的構造改革。小泉政權目前正推動「三位一體」的稅制改革，其中規定對地方的交付稅額，將在未來五年內減 少百分之廿，明年度的一般預算也比今年減少三成。此外，政府對各團體的補助、如對與那國主要產業漁業補助的廢止等，雖然與那國町已經減少不少人力配置，但 幾乎已經到上限，官逼民反，與那國島人民終於被逼搞起獨立運動。

當地民眾都說：與其跟著日本中央政府，不如倒向台灣。戰前，與那國島跟台灣維持密切的貿易往來關係，台灣豐富的資源潤澤了這個海上孤島。但戰後琉球被美軍佔領，美軍開始取締黑市交易，與那國島失去「國際港市」的功能，島上人口也從一萬兩千銳減到一千七百人。

走出困境 擬與花蓮直航

去年六月，與那國島為了脫離困境，向中央政府申請設立「國境交流特區」，並提出由島上一家海運公司，開闢與那國島到花蓮的海上直航航線，以便利雙方往來。但這個提案卻遭日本中央推翻。

日本政府說，這是基於「國際航線安全考量」，不能讓與那國島私下設置和台灣的海上航線。其實，到與那國島，必須從石垣島搭船，路程遠比與那國到花蓮還遠，日本政府以「安全問題」不批准，讓島民相當憤慨。

提出獨立 逼日政府正視

從那時起，外間守吉町長就想到「獨立運動」計畫，當然這不是要脫離日本政府的主權管轄外，而是要以「獨立」作為與那國島再興的籌碼，讓日本政府也開始注意這個問題。

與那國島還有一個很奇特的「空中管區」問題，外間町長因此提出每天從花蓮到與那國島上班的「妙案」。

據 說，與那國島上空，大半是在美軍佔領時代所畫定的台灣防空識別區內。所以外間町長說，如果與那國上空是由台灣管轄，機場管理業務既然由縣委託町管理，他可 以每天從花蓮搭小飛機到與那國島，因為機場是町政府在管，作為町長，他應該可以自由降落機場，這樣就可以跨越國界的限制了。

國境限制 地方中央矛盾

是否真會這樣實施，問題還很多，不過這也凸顯與那國島和日本中央政府間的矛盾。

島民說：「戰前與那國島可以自由和花蓮往來，戰後卻有人在海上畫一條無形的國境線，禁止雙方直接交流」。本來只要三十分鍾就可以搭船直達花蓮，現在卻要從與那國經由琉球到東京，然後搭國際客機到桃園中正機場，再轉搭火車才能到花蓮。

與那國島島民目前也只能望洋興嘆了。

這個職業，我相信，對於一般大眾而言，熟悉度及認識度，應該遠較醫師及護士、護理師、藥師來的低，而且和一般民眾的接觸也少的多，因此，有時我們的稱呼常常會被叫錯。

Precious

高慧君
詞/曲:朗蔚瑪拉斯拉散

幽幽暗暗森林 靜靜悄悄夜裡 剩下的只是呼吸
忙忙碌碌人群 喧喧擾擾事情 看不見真正自己

日出日落天地 春夏秋冬四季 甜甜淡淡的日子
高山低谷相依 黑與業多美麗 簡簡單單的道理

快樂高聲歡喜 憂傷大聲哭泣 從來不欺騙自己
大雨過後天情 黑夜過又黎明 太陽還是會升起

靜靜聽
會有一個聲音
引領你腳步前行
越過荊棘叢林
穿過黑夜烏雲
就迎接美麗晨曦

聽阿
日出的聲音
呼喚黑夜就要過去